Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
The attackers climbed over the walls and entered the second floor of the building.
Нападающие взобрались вверх по стене здания и проникли на второй этаж.
Had the wall strictly followed the Green Line marking the 1967 borders between Israel and OPT, it might have been possible to confine the debate over the wall to the question whether a security wall of that kind would achieve its purpose.
Если бы эта стена точно повторяла демаркационную "зеленую линию" границ 1967 года между Израилем и ОПТ, то прения по поводу такой стены можно было бы свести к вопросу о том, служит ли она своему назначению.
but his heart was heavy, and he looked out over the walls eastward.
под теплыми лучами солнца его тело понемногу оживало, но на душе было тяжко, и он то и дело подходил к восточной стене.
They turned just in time to see the shadow of Argus Filch looming over the wall behind them before the man himself turned the corner, hunchbacked, his jowls aquiver. “Oho!” he wheezed. “Out of bed so late, this’ll mean detention!”
Они обернулись как раз вовремя: на стене за ними вырастала тень Аргуса Филча, а следом из-за угла появился и он сам, сгорбленный, лязгающий от радостного предвкушения зубами. — Ага! — запыхтел он. — Час поздний, а вы не спите, насидитесь теперь в школе после уроков!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test