Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Deposition was often higher than leaching, indicating accumulation in the catchment.
Осаждение часто превышало выщелачивание, что указывает на накопления в водосборе.
Consumer laws were often younger than competition laws.
Законы о защите прав потребителей часто моложе законов о конкуренции.
The penalties imposed are often less than the minimum one-year penalty.
Приговоры часто мягче минимального порога наказания (один год).
(f) They are often cheaper than cocaine and usually have a longer-lasting effect;
f) часто они дешевле, чем кокаин, и обычно оказывают более продолжительное действие;
As a result, their skills and experience are again often greater than the requirements for P-3 positions.
В результате этого их навыки и опыт часто оказываются опять выше требований для должностей уровня С-3.
The expectations of regional offices are also often greater than their capacity to meet those expectations.
Кроме того, ожидания, связанные с региональными отделениями, часто превышают их способность оправдывать эти ожидания.
The substance content is consequently low, and often less than the content of the specimens from the original patients.
Поэтому концентрация микроорганизмов незначительна, и часто ее уровень ниже, чем в пробах, взятых непосредственно у больных.
Hybrid relays provide a long operation life, often greater than five million cycles.
Гибридные реле отличаются продолжительным сроком эксплуатации, который часто превышает пять миллионов циклов.
Actual re-orbit is often more than required to eliminate the influence of possible measuring system errors.
На практике перевода на более высокую орбиту часто вполне достаточно для устранения воздействия возможных ошибок измерительных систем.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test