Traduzione per "mainstay is" a russo
Esempi di traduzione.
Agriculture was the economic mainstay of most developing countries.
59. Сельское хозяйство выступает главной экономической опорой для большинства развивающихся стран.
Agriculture provided the mainstay of the economy throughout the Liberian conflict.
Сельское хозяйство оставалось главной опорой экономики на протяжении всего конфликта в Либерии.
Trade in narcotics and, presumably, arms constitutes the mainstay of the "criminalized" economy.
Главной опорой <<криминальной>> экономики является торговля наркотиками и, предположительно, оружием.
6. U.S. Compact assistance is the mainstay of the RMI's economy.
6. Помощь Соединенных Штатов по линии этого Соглашения является главной опорой экономики РМО.
They are the mainstay of the health system, and the great importance of their role in the upbringing of children is recognized.
Они являются опорой системы здравоохранения, и признается их огромная роль в воспитании детей.
11. Compact financial assistance was the mainstay of the Marshall Islands' economy.
11. Помощь Соединенных Штатов по линии этого Соглашения является главной опорой экономики Маршалловых Островов.
The commodities sector, particularly agriculture, is the economic mainstay of most developing countries.
19. Сырьевой сектор, и прежде всего сельское хозяйство, является опорой для экономики большинства развивающихся стран.
Women bear the consequences and become economic mainstays, carers and political negotiators.
Женщины испытывают на себе все последствия войн и становятся опорой для экономики, ухаживают за инвалидами и ведут политические переговоры.
We believe the mechanism deserves to be strengthened, as it is the mainstay in many emergency situations.
Мы считаем, что данный механизм стоит укреплять, поскольку он становится главной опорой во многих чрезвычайных ситуациях.
74. Trade unions are the mainstay of tripartite representation and act as a counterweight to employers' organizations.
74. Профсоюзы являются сильной опорой трехстороннего представительства и выступают как противовес организациям предпринимателей.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test