Esempi di traduzione.
Loud enough to wake me up.
Достаточно громко, чтобы я проснулся.
Do you think it's loud enough?
Как вы думаете, это достаточно громко?
- Oh, but if you're loud enough...
– О, если будешь кричать достаточно громко,
I said, loud enough for you?
Я сказал, достаточно громко, для тебя?
It was quite loud enough, thank you, Miss, um...
Это было достаточно громко, мисс...
Loud enough for a man, pH-balanced for a...
Достаточно громко для человека, сбалансированный для...
It's loud enough, and the neighbors don't complain.
Это достаточно громко и соседи не жалуются.
You shout loud enough to wake the dead.
Ты кричишь достаточно громко, чтобы разбудить мертвого.
We weren't loud enough or strong enough.
Мы не достаточно громко кричали, и мы были недостаточно сильными.
Am I talking loud enough for that to get through to you?
Я говорю достаточно громко? Устраивает это тебя?
“I tell my friends what I’m up to, if I want them to keep a lookout for me,” Harry said, just loud enough for Malfoy to hear him.
— Когда я прошу друзей постоять на стреме, то стараюсь объяснить им, чем намерен заняться, — достаточно громко для того, чтобы Малфой его услышал, сказал Гарри.