it is redundant - Russo Traduzione

Traduzione per "it is redundant" a russo

It is redundant

Frasi di contesto simile

Esempi di traduzione.

For these reasons, this qualifier is redundant;

Поэтому подобное требование является излишним;

This provision is redundant and therefore need not be retained.

Эта статья является излишней, следовательно, ее можно исключить.

Article 20: In paragraph 1, the expression "in writing" is redundant.

Статья 20: В пункте 1 слова "в письменной форме" являются излишними.

For India, such an urging is redundant because we have already instituted a voluntary moratorium.

В отношении Индии такой призыв является излишним, так как мы уже установили добровольный мораторий.

Consequently, the Administration considers that the above recommendation is redundant and that it should be closed.

В связи с этим мы считаем, что приведенная выше рекомендация является излишней, и ее следует отменить.

It was suggested that the reference to "consultations" should be deleted, as it was redundant with "meetings and deliberations".

138. Было предложено исключить ссылку на "консультации", поскольку она является излишней с учетом слов "заседания и прения".

Firstly, the reference was redundant in view of the inclusion of the requirement for equitable geographical distribution.

Во-первых, эта ссылка является излишней ввиду того, что было включено требование относительно справедливого географического распределения.

Reason for revision: An amount paid can only be actual and therefore the word "actual" is redundant.

Причина внесения поправки: Выплаченная сумма может быть выплачена только фактически, и поэтому слово "фактически" является излишним.

It was indicated that paragraph 2 was redundant in light of draft article 10(1)(b).

55. Было отмечено, что пункт 2 является излишним в свете положений проекта статьи 10 (1) (b).

As this meaning is included in the existing wording of Additional Protocol I, the inclusion of the word “overall” is redundant;

Поскольку это подразумевается в нынешнем тексте Дополнительного протокола 1, включение слова "общим" является излишним.