is so far be - Russo Traduzione

Traduzione per "is so far be" a russo

Is so far be

Esempi
Frasi simili

Frasi di contesto simile

Esempi di traduzione.

это так далеко
это до сих пор быть

I am certain that all developing countries would declare in no uncertain terms that this goal has so far been unattained.

Я уверен, что все развивающиеся страны могли бы со всей определенностью заявить, что эта цель далеко еще не выполнена.

это до сих пор быть

After all, pursuing the post facto solution of conflicts, which has been the practice so far, is much more costly in terms of both human suffering and material losses.

Ведь поиски решений конфликтов post facto, как это до сих пор было на практике, обходятся нам намного дороже как с точки зрения человеческих страданий, так и материального ущерба.

In addition, the Government has taken a number of diplomatic and consular steps, particularly in bilateral contacts with the Russian Federation, but so far this has not led to positive results.

Кроме того, правительство приняло ряд мер по дипломатической и консульской линии, в частности в ходе двусторонних контактов с Российской Федерацией, однако это до сих пор не дало никаких положительных результатов.

There is a need for the international community to play a key role, as it has done so far, in defining the international legal framework so as to facilitate the peaceful uses of outer space and encourage international cooperation for the benefit of all mankind.

Международное сообщество должно играть ключевую роль, как оно делало это до сих пор, в определении международных правовых рамок, способствующих мирному использованию космического пространства и побуждающих к международному сотрудничеству на благо всего человечества.

However, progress so far in achieving related targets, since they were first set at the World Summit for Children (1990) and then endorsed at the World Summit for Social Development, has been too slow.

Несмотря на это, до сих пор темпы прогресса в достижении соответствующих показателей с тех пор, как они были впервые определены на Всемирной встрече на высшем уровне в интересах детей (1990 год) и затем одобрены на Всемирной встрече на высшем уровне в интересах социального развития, были слишком низкими.