Traduzione per "incidentally it was" a russo
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Incidentally, this is not a reference to the Uniting for Consensus group.
Кстати, это не относится к группе <<Единство в интересах консенсуса>>.
Incidentally, the initiative was introduced by the Secretary-General, Mr. Kofi Annan.
Кстати, эта инициатива принадлежала Генеральному секретарю г-ну Кофи Аннану.
Incidentally, such a combination of attitudes is something that has to be learnt in politics, and that is especially true with respect to the CIS.
Кстати, этому сочетанию в политике надо учиться, на примере СНГ - особенно.
It will, incidentally, also make the ICRC's promotion efforts much easier.
Кстати, это в значительной мере облегчит также прилагаемые МККК усилия по содействию осуществлению деятельности в этом направлении.
Incidentally, this party unsuccessfully tried to violently disrupt the negotiations that ensured South Africa's peaceful transition to democracy.
Кстати, эта партия безуспешно пыталась насильственно сорвать переговоры, которые обеспечили мирный переход Южной Африки к демократии.
Incidentally, this is the only case in which the law provides for compulsory labour arbitration in settlement of a collective labour dispute.
Кстати, это - единственный случай, когда закон предусматривает проведение обязательной процедуры трудового арбитража при урегулировании коллективного трудового спора.
Incidentally, that view coincides with the conclusions drawn by Graça Machel, the expert appointed by the Secretary-General to report on the impact of armed conflict on children.
Кстати, эта точка зрения совпадает с выводами, сделанными экспертом Грасой Машел, которая была назначена Генеральным секретарем для проведения исследования по вопросу о последствиях вооруженных конфликтов для детей.
Incidentally, this idea of an employee survey designed as a catalyst for employee-management discussions at a divisional level has also been exported by Statistics Canada to other departments.
Кстати, эта идея проведения опроса персонала с целью стимулирования диалога между персоналом и руководством на уровне отделов была реализована Статистическим управлением Канады и в других департаментах.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test