if that is - Russo Traduzione

Traduzione per "if that is" a russo

If that is

если это

Esempi
Frasi simili

Frasi di contesto simile

Esempi di traduzione.

если это

если это

If all this is not racism what is?

Если это не расизм, тогда что же это?

If that is not a threat what is it?

Если это не угроза, то что же это?

If that is granted...

Если это позволено...

- If that is permissible.

- Если это допустимо.

If that is your name.

Если это ваше имя.

Even if that is true,

- Даже, если это так,

- And if that is true,

- И если это правда,

If that is your decision,

Если это - твое решение,

Now if that is all...

Итак, если это - всё...

If that is his choice.

Если это его выбор.

Majesty, if that is true--

- Ваше Величество, если это верно...

What if that is a sign?

Что если это знак?

“You didn’t… it—it can’t be you…”

— Вы не… это… это не могли быть вы…

I should be sorry indeed, if it were.

— Если бы это было так, меня бы это очень огорчило.

There is yet time to use this .

А это – это я еще успею использовать».

That’s—that’s not good, is it?”

Это… это нехорошо, правда?

That is news indeed, if it be true.

Это поистине новости, если это правда.

"Yes--yes--yes--" The prince jumped up in extraordinary agitation. "I know, I know, I've read of that sort of thing--it's internal haemorrhage, you know. Sometimes there isn't a drop--if the blow goes straight to the heart--" "Wait--listen!" cried Rogojin, suddenly, starting up.

больше не было… – Это, это, это, – приподнялся вдруг князь в ужасном волнении, – это, это я знаю, это я читал… это внутреннее излияние называется… Бывает, что даже и ни капли. Это коль удар прямо в сердце… – Стой, слышишь? – быстро перебил вдруг Рогожин и испуганно присел на подстилке, – слышишь?