graphics - Russo Traduzione

(d) More parallel preparation of maps and graphics would have supported the analysis.

d) можно было бы подкрепить анализ за счет более широкой параллельной подготовки карт и графиков.

e) Works of sculpture, painting, graphics, lithography and other fine arts;

д) произведения скульптуры, живописи, графики, литографии и другие произведения изобразительного искусства;

computer graphics [ ] [ ]

оборудование для компьютерной графики [ ] [ ]

From the graphic, it is gathered that:

Из данного графика видно, что:

Graphic Arts Assistant

Помощник по машинной графике

Annex - tables and graphics

Приложение - таблицы и графики*

Computer graphics Yes ☐ No ☐

компьютерные графики Да [ ] Нет [ ]

In-house graphic designer Costs

Услуги внутреннего дизайнера-графика

INGRIN Institute of Printing and Graphics

Институт печати и графики ИНГРИН

Greater emphasis on graphics, and maps

будет уделяться более пристальное внимание графикам и картам

Graphics analysis now.

Так, анализ графики.

And graphics matter.

И ещё нужны графики.

Joey, ready on graphics.

Джои, готовь графики.

- Joey, build that graphic.

- Джо, потсрой график.

Uh, computer graphics mostly.

Занимаюсь компьютерной графикой.

Especially with the graphics.

Особенно, с графикой.

- How's that graphic looking?

- Как графика смотрится?

It was like computer graphics!

Словно компьютерная графика!

Dan has the graphics built.

Дэн графики построены.

- Where's my graphics producer?

Где мой продюсер графики?

This is not the case with regard to education, computers, graphics or technical assistants/engineering.

По-другому обстоит дело в сферах фундаментального образования, вычислительной техники, проектирования и технической помощи/инженерии.

The design services of the Graphic Design Unit are provided gratis to Member States, when possible.

По мере возможности Группа графического дизайна бесплатно предоставляет государствам-членам услуги по проектированию.

Present Socio Graphic Profiles to provincial and local government to develop and implement appropriate development projects.

Представление органам управления провинций и местным органам социографических профилей для проектирования и реализации соответствующих проектов развития.

This refers to the work the Statistical Division does for the Economic Analysis Division (13 posts), and to the ECE Graphical Design Unit which provides graphics design work for all parts of the ECE (3 posts).

работы Отдела статистики по обслуживанию Отдела экономического анализа (13 должностей) и Группы ЕЭК по графическому проектированию, которая осуществляет подготовку графических материалов для всех подразделений ЕЭК (три должности).

This project aims at sensitizing and informing girls and young women about training or job opportunities in traditionally male sectors like e.g. the graphics industry.

Этот проект направлен на информирование девушек и молодых женщин о возможностях обучения и работы в традиционно мужских секторах, таких, например, как проектирование.

This refers to the work the Interdivisional Economic Statistics Team does for the Division of Economic Analysis and Projections (11 posts), and to the ECE Graphical Design Unit which provides graphics design work for all parts of the ECE (3 posts).

Это касается работы, которую Межотраслевая группа по экономической статистике осуществляет для Отдела экономического анализа и прогнозирования (11 должностей), а также работы Группы ЕЭК по графическому проектированию, которая осуществляет подготовку графических материалов для всех подразделений ЕЭК (3 должности).

Boys predominate in maths with calculus, physics, graphics, computer programming and most technology subjects, sports studies, outdoor education, fishing/farming/forestry and industrial trades.

Мальчики предпочитают изучать математику, где можно делать вычисления, заниматься физикой, проектированием, компьютерным программированием и большинством технических предметов, овладевать спортивными дисциплинами, участвовать во внеклассном обучении, изучать рыболовство/сельское хозяйство/лесоводство и промышленные профессии.

The services claimants were engaged in a variety of sectors, ranging from traditional professions, such as engineering, accountancy, law, surveying, advertising, loss adjusting, primary and secondary schooling and health care, to contemporary occupations, such as computer design and maintenance services and graphic design.

Деятельность заявителей из числа сервисных компаний охватывала целый ряд отраслей - от таких традиционных профессий, как инжиниринг, бухгалтерское дело, право, геодезирование, реклама, оценка ущерба, начальное и среднее образование и медицинское обслуживание, до таких современных профессий, как компьютерное проектирование, обслуживание и графический дизайн.

For instance the courses offered by the National Training Bureau, a body engaged in vocational training, are: draughtsman, electrician, auto mechanic, machinist, welding, auto electrician, radio/TV mechanic, home appliances repair, industrial electronics, office automation, e-commerce, auto-CAD, graphic designing.

Например, курсы, организованные Национальным бюро обучения - органом, который занимается профессиональным обучением, включают следующие специальности: чертежник, электрик, автомеханик, машинист, сварщик, автоэлектрик, радио/телемеханик, промышленная электроника, автоматизация делопроизводства, электронная торговля, системы компьютерного проектирования, графический дизайн.

Chapter One. 'Designing Graphical interface'.

Глава Один. 'Проектирование пользовательского интерфейса'.