filing of complaint - Russo Traduzione

Traduzione per "filing of complaint" a russo

Filing of complaint

Frasi di contesto simile

Esempi di traduzione.

(a) Filing a complaint to the director of the prison;

а) подача жалобы директору тюрьмы;

There is no specific condition as to the filing of complaints.

Какого-либо конкретного порядка подачи жалоб не предусмотрено.

The procedure for filing a complaint should be easy and simple.

Процедура подачи жалобы должна быть легкой и простой.

The time limit for filing the complaint is thirty (30) working days.

Срок подачи жалобы - тридцать (30) рабочих дней.

Filing a complaint at a higher echelon does not preclude filing a judicial complaint.

Подача жалобы в вышестоящий орган не исключает судебную жалобу.

Upon its adoption the right to file a complaint can be exercised by means of an administrative procedure.

После его принятия право на подачу жалобы будет осуществляться через административную процедуру.

For example, he was asked if he confirmed that he was filing a complaint against the gendarmerie.

Например, у него спросили, подтверждает ли он факт подачи жалобы на действия жандармерии.

It also provides for filing a complaint against lengthy pre-trial proceedings.

Она также предусматривает подачу жалобы в связи с чрезмерно продолжительным досудебным разбирательством дела.

Local populations do not have the means to file a complaint with the authorities or the contracting State.

У местного населения нет возможности для подачи жалоб властям или государству, заключившему контракт.

Thus, a period of just over one year expired prior to filing a complaint before the Committee.

Таким образом, до подачи жалобы в Комитет прошло немногим более года.