equity is - Russo Traduzione

- lack of equity;

- недостаток капитала;

Equity and Liabilities

Капитал и обязательства

(y) Shareholders' equity;

y) акционерный капитал;

Total Equity and Liabilities

Итого капитал и обязательства

Owners' equity and liabilities

Собственный капитал и пассивы

Innovations in equity financing - venture capital funds

4. Новаторство в сфере финансирования акционерного капитала фонды венчурного капитала

Limits on foreign equity.

Ограничения в отношении доли иностранного капитала.

It is not designed to bring in equity.

Привлечением акционерного капитала банк не занимается.

statement of changes in equity;

b) отчет, отражающий изменения капитала;

(i) all changes in equity; or

i) все изменения капитала, либо

Global Institutional Equity Group (1993-1994)

<<Глоубал инститьюшинал эквити груп>> (1993 - 1994 годы)

Member of the Advisory Board of the Blackstone Private Equity Group

Член консультативного совета компании <<Блэкстоун прайвит эквити груп>>

Member, Advisory Board, Blackstone Private Equity Group.

Член Консультативного совета компании <<Блэкстоун прайвет эквити груп>>

The Group has contacted Equity Bank for further details.

Группа обратилась к «Эквити банку» с просьбой предоставить дополнительную информацию.

Chief Executive Officer, AXA Private Equity, 1996 to present

Главное административное должностное лицо компании <<АКСА Прайвет Эквити>>, с 1996 года по настоящее время

Candidate lead investor and investment fund manager - NBGI Private Equity - has been introduced as part of the presentation.

В ходе сообщения был представлен кандидат на ведущего инвестора и менеджера инвестиционного фонда − "НБГИ прайвит эквити".

Most recently, the m-Pesa mobile money transfer service in Kenya partnered with Equity Bank to provide savings services, called m-Kesho.

Совсем недавно в Кении мобильная служба перевода денег <<м-Песа>> заключила партнерское соглашение с <<Эквити банк>> на открытие сберегательных счетов под названием <<м-Кешо>>.

Mr. Peter Makau, Equity Bank, Kenya, gave an outline of the history and operation of the bank, explaining that it aimed to promote access to finance for poorer people.

20. Г-н Питер Макау, представляющий "Эквити бэнк", Кения, рассказал об истории и деятельности банка, пояснив, что его цель заключается в предоставлении доступа к финансированию для малоимущих граждан.

In addition, the United Nations Development Programme and Kenya's Equity Bank had allocated 5 billion Kenyan shillings to programmes designed to support female electoral candidates.

Помимо этого, Программа развития Организации Объединенных Наций и Кенийский "Эквити Бэнк" выделили 5 млрд. кенийских шиллингов на программы поддержки участвовавших в выборах женщин-кандидатов.

A Lead Investor/Fund Manager willing to put up 10 percent of the total Euro250 million finance has been identified: NBGI Private Equity (NBGI PE).

Определен ведущий инвестор/менеджер фонда, пожелавший выделить до 10% от общего размера финансирования на сумму 250 млн. евро: им стала инвестиционная фирма "НБГИ-прайвит эквити" (НБГИ-ПЭ).

Case Equity is going to pitch you.

Кейс Эквити хочет охмурить тебя.