declare a winner - Russo Traduzione

Traduzione per "declare a winner" a russo

Declare a winner

объявить победителя

Esempi
Frasi simili

Frasi di contesto simile

Esempi di traduzione.

объявить победителя

The Information Committee indicated that it was unable to comply with the author's request because the electoral laws did not provide for general access to ballot papers; on the contrary, pursuant to articles 234 and 254 of the Federal Code of Electoral Institutions and Procedures, the inviolability of the requested electoral documents had to be respected and the documents destroyed once the Electoral Tribunal had dealt with all formal objections filed in relation to the election and had declared the winner.

Комитет по информации указал, что он не вправе удовлетворить запрос автора, поскольку избирательное законодательство не предусматривает всеобщего доступа к бюллетеням; более того, статьи 234 и 254 ФКИИП требуют обеспечения неприкосновенности затребованных избирательных документов, вследствие чего эти документы подлежат уничтожению сразу же после того, как ИСФСС примет решения по всем заявлениям об отмене итогов голосования и объявит победителя на выборах.

We're all waiting to declare a winner.

Мы все ждем, чтобы объявить победителя.

So you'll be gone before they declare a winner? Unless they call it early.

Значит, ты уйдешь еще до того, как объявят победителя?

With 75% of precincts reporting, we are close to declaring a winner in the gubernatorial primary.

Подсчитаны результаты голосования на 75% избирательных участков, и мы близки к тому, чтобы объявить победителя губернаторских праймериз.

And with the polls now closed in every time zone worldwide, from Tomorrowland to the Republic of yesterday, we are able to declare a winner.

И сейчас, когда голосование закончено во всех часовых поясах, начиная с Завтралии и заканчивая Вчерашней Республикой, мы может объявить победителя.