Traduzione per "be to detriment" a russo
Be to detriment
Esempi di traduzione.
That would be detrimental to the entire reform process.
Это нанесло бы ущерб процессу реформ в целом.
Decentralization must not be to the detriment of the Organization's programmes.
Децентрализацию нельзя проводить в ущерб програм-мам Организации.
- Emphasis on general education to the detriment of technical education;
- развитие общего образования в ущерб техническому;
Concentrating on one to the detriment of the others was not the correct path.
Концентрироваться на одном из них в ущерб другим было бы ошибкой.
Scientists should not be involved in research that is to the detriment of humanity
Ученые не должны быть причастны к исследованиям в ущерб человечеству
The procurement officer facilitated this process to the detriment of the Organization.
Сотрудник по закупкам оказывал ему в этом содействие в ущерб Организации.
However, these evacuations are generally carried out to the detriment of the needy.
Однако, как правило, это делается в ущерб нуждающимся.
The liability regime was thus unbalanced to the detriment of the shipper.
Режим ответственности, таким образом, не сбалансирован в ущерб грузоотправителя по договору.
Parental rights may not be exercised to the detriment of children’s interests.
Родительские права не могут быть осуществлены в ущерб интересам детей.
The topic of security should not preponderate to the detriment of development issues.
Тема безопасности не должна превалировать в ущерб вопросам развития.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test