Traduzione per "be a justification for" a russo
Esempi di traduzione.
There is no justification for terrorism.
Не может быть оправдания терроризму.
There was no justification for such crimes.
Таким преступлениям не может быть никаких оправданий.
But that is no justification for inaction.
Но это не служит оправданием бездействия.
There can be no justification for incitement to violence.
Подстрекательству к насилию не может быть никакого оправдания.
There can be no justification for ignoring them.
Игнорированию интересов коренного населения не может быть оправдания.
There can be no justification whatsoever for such acts.
Нет и не может быть никаких оправданий действиям такого рода.
There was no justification for terrorism of any kind.
Терроризму любого вида не может быть никакого оправдания.
There could be no justification for any form of violence.
Ни одной из форм насилия не может быть оправдания.
The justification for this act was that it was absolutely necessary.
Оправданием этого акта служит то, что это было абсолютно необходимо.
Furthermore, there was no justification for the delays in the recruitment of personnel.
Кроме того, не может быть оправданий задержек с набором персонала.
There are no legitimate justifications for such activities.
Нет никаких законных оснований для такой деятельности.
What was the justification for making such a distinction?
Что служит основанием для такого различия?
We see no justification for such tests.
Мы не видим оснований для таких испытаний.
No justification has been provided for their detention.
Никаких оснований для их задержания представлено не было.
A. Mandate and justification for holding the workshop
A. Мандат и основания для проведения рабочего совещания
There was no documented justification for the approach used.
Никаких документально подтвержденных оснований для применения такого подхода не было.
He failed to see the justification for that discrepancy.
Выступающий говорит, что он не видит оснований для такого несоответствия.
There was no justification for continuing to delay resumption of talks.
Нет никаких оснований для того, чтобы и дальше откладывать возобновление переговоров.
There was therefore no justification for retaining article 30.
Поэтому он не видит никакого основания для сохранения статьи 30.
Please provide justification for the inclusion of items (3).
Просьба изложить основание для включения предметов (3).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test