Traduzione per "are inalienable" a russo
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
(b) Inalienability of human rights: "Fundamental human rights and freedoms are inalienable and belong to every individual from the time of birth" (art. 17);
b) неотчуждаемость прав человека: "Основные права и свободы человека неотчуждаемы и принадлежат каждому от рождения" (статья 17);
Human rights and freedoms are inalienable and inviolable.
Права и свободы человека неотчуждаемы и нерушимы.
They are universal and inalienable and subject to national legislations.
Эти права универсальны, неотчуждаемы и регулируются национальным законодательством.
3. Human rights and freedoms are inviolable and inalienable.
3. Права и свободы человека неприкосновенны и неотчуждаемы.
Their fundamental rights and freedoms are inherent, inalienable, unlimitable, and irrepealable”.
Основные права и свободы неотъемлемы, неотчуждаемы, неограничимы и неотменимы".
Fundamental rights and freedoms are inherent, inalienable, unlimitable, and irrepealable".
Основные права и свободы неотъемлемы, неотчуждаемы, неограничены и неотменимы".
They are inalienable, are the right of every person by birth, and are directly enforceable.
Они неотчуждаемы, принадлежат каждому от рождения, являются непосредственно действующими.
The State must ensure the integrity, inviolability and inalienability of its territory.
Государство обеспечивает целостность, неприкосновенность и неотчуждаемость своей территории.
Basic rights and freedoms are undeniable, inalienable, illimitable, and irrepealable.
Основные права и свободы неотъемлемы, неотчуждаемы, не подлежат давности и неотменяемы.
Such rights are inalienable and therefore not subject to waiver.
Такие права являются неотъемлемыми, и потому от них нельзя отказаться.
These are inalienable rights of each individual.
Эти права являются неотъемлемыми правами каждого трудящегося.
It says that Kashmir is an inalienable part of India.
Она заявила, что Кашмир является неотъемлемой частью Индии.
Taiwan is an inalienable part of China's territory.
Тайвань является неотъемлемой частью территории Китая.
Access to these facilities shall be the people's inalienable right...
Доступ к таковым является неотъемлемым правом каждого...
The right of peoples to self-determination is an inalienable right.
Право народов на самоопределение является неотъемлемым правом.
The right to development was an inalienable human right.
7. Право на развитие является неотъемлемым правом человека.
The right to work as an inalienable right of all human beings.
Право на труд является неотъемлемым правом всех людей.
Their property rights to such lands were inalienable and imprescriptible.
Их право на владение этими землями является неотъемлемым и незыблемым.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test