Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
- Sure to lock your doors, 'cause the Second Amendment was made for people like you.
- Закрой дверь, потому что вторая поправка была создана для людей вроде тебя.
The Second Amendment was signed in a time when the average life expectancy was 38 and it was common practice for our Founding Fathers to... resolve their differences at dawn, in a gunfight.
¬тора€ поправка была прин€та в то врем€, когда средн€€ продолжительность жизни была 38 лет. " это было обычной практикой наших ќтцов-основателей, разрешать свои разногласи€ при помощи перестрелки на рассвете.
There is a grain of truth in this insistent emphasis on the neutrality of Machism; the amendment made by Mach and Avenarius to their original idealism amounts to partial concessions to materialism.
Кусочек правды есть в этом усиленном подчеркивании нейтральности махизма: поправка Маха и Авенариуса к их первоначальному идеализму всецело сводится к допущению половинчатых уступок материализму.
(a) Proposal for amendments to the 04 series of amendments;
a) Предложение по поправкам к поправкам серии 04;
(ii) Proposal for amendments to the 06 series of amendments;
ii) Предложение по поправкам к поправкам серии 06
After the ninth amendment, insert the following amendment:
После девятой поправки включить поправку следующего содержания:
After the eleventh amendment, insert the following amendment:
После одиннадцатой поправки включить поправку следующего содержания:
It has proposed an amendment to the Seventeenth Amendment to the Constitution.
Комитет предложил поправку к семнадцатой поправке к Конституции.
That is a question that would have been better asked before the amendment was voted on in 1919.
Этот вопрос стоило задать до введения Поправки в 1919.
The proposed 16th Amendment to the Constitution was then sent to the state legislatures for approval, but some critics claim that the 16th Amendment was never ratified by the necessary 3/4s of the states.
ћен€лы попытались внести в онституцию т.н. Ђ16-ую поправкуї, текст которой затем был предложен на рассмотрение законодател€м штатов. ритики поправки утверждают, что она так и не была ратифицирована необходимым количеством голосов региональных законодателей.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test