Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
These reports are tabled in Parliament by the Minister after receipt.
По получении этих докладов министр выносит их на обсуждение парламента.
Papers will be distributed by the secretariat only after receipt of this notification.
Доклады будут распространяться секретариатом только после получения уведомления.
(3) Promptly after receipt of the application, the procuring entity shall publish a notice of the application, and shall, not later than three (3) working days after receipt of the application:
3) Незамедлительно после получения ходатайства закупающая организация публикует уведомление о ходатайстве и не позднее, чем через три (3) рабочих дня после получения ходатайства:
Termination shall become effective [...] months after receipt of the notice.
Действие прекращается через [...] месяцев после получения уведомления.
Your booking is only valid after receipt of the total amount.
Ваша бронь становится действительной только по получении всей суммы оплаты.
(a) To inform the Executive Board after receipt of the request and prior to disclosure;
а) информировать Исполнительный совет после получения просьбы и до предоставления доступа к документам;
(b) No action after receipt of staff member's comments on the allegations
b) меры не были приняты после получения от сотрудников разъяснений насчет предъявленных обвинений
After receipt (Finland, Slovak Republic) or approval (Azerbaijan) of the scope;
j) по получении (Словацкая Республика, Финляндия) или утверждении (Азербайджан) круга охватываемых проблем;
Hungary, Bosnia and Herzegovina: 1-2 hours after receipt of report.
Венгрия, Босния и Герцеговина, 1-2 часа с момента получения уведомления.
After receipt of all claim information and evidence, the consultants applied the verification program.
41. После получения всех данных и информации, связанных с претензией, консультанты провели соответствующую проверку.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test