Exemples de traduction
Пора мне начинать читать дальше первой фразы в каждом тексте.
I have got to start reading more than the first sentence of stuff.
Читай дальше, лейтенант.
Well, read on, Lieutenant.
Читай дальше, или я тебе шею сломаю, как гусю!
Read on or I'll break your neck like a goose!
- Читай дальше, Норман.
- Read on, Norman.
Малфой эффектным жестом расправил газету и стал читать дальше:
Malfoy straightened the paper with a flourish and read on:
Хагрид всхлипнул и махнул Гарри рукой, чтобы читал дальше.
But Hagrid continued to sob, and waved one of his gigantic hands, inviting Harry to read on.