расстрел - Traducción de Anglais

Кроме того, им угрожали расстрелом.

In addition, they threatened to shoot them.

Он был приговорен к смертной казни через расстрел без конфискации имущества.

He was sentenced to death by shooting, without confiscation of property.

У меня нет ни малейшего намерения оправдывать расстрел.

I have not the slightest intention to justify the shooting.

Смертная казнь осуществляется главным образом путем расстрела.

The death penalty was carried out mainly by shooting.

Ф. Алиев был также свидетелем расстрелов азербайджанских военнопленных.

Aliev also witnessed the execution of Azerbaijani prisoners of war by shooting.

Произвольные и внесудебные казни и массовые расстрелы

Arbitrary and extrajudicial executions and mass shootings

9. Расстрел Рухийи аль-Наджар

9. Shooting of Rouhiyah al-Najjar

По сообщениям, после расстрела, совершенного по неизвестным мотивам, все преступники скрылись.

It was reported that all the perpetrators escaped after the shooting and the motives were not known.

5. Смерть Мохаммеда Хаджи и расстрел Шахда Хаджи и

5. Death of Mohammed Hajji and shooting of Shahd Hajji and

- Это общий расстрел.

- They're shooting everybody.

- Мы предотвращали взрывы, массовые расстрелы.

- We prevented bombings, mass shootings.

В городе опять начались расстрелы.

There're again shootings in the city.

- Ќикифоров, матроса расстрел€ть.

Nikiforov, shoot the sailor. What?

-За расстрел собственной машины.

-For shooting your car.

Касательно приговора к расстрелу...

Speaking of executions by shooting...

Расстрелы в школах, кризисы.

School shootings, the financial crisis.

Вместо расстрела отравят?

First they poison us, then they shoot us?

Расстрел откладывается.

The shooting's being put off!

Удушение, закалывание, расстрел в стиле казни.

Strangulation, stabbing, execution-style shooting.