примитив - Traducción de Anglais

Война есть примитив.

War is primitive.

А по сравнению с войнами каменного века сегодняшняя война есть даже больший примитив.

Today's war is more primitive than Stone Age wars.

CPR_007 После этого БУ выполняет все действия, необходимые для инициализации канала обмена данными, и возвращает примитив ответа StartCommunication с выбранными параметрами положительного ответа.

CPR_007 Then the VU shall perform all actions necessary to initialise the communication link and send a StartCommunication response primitive with the Positive Response parameters selected.

CPR_021 Если обмен данными может быть прекращен, то перед прекращением обмена данными БУ возвращает примитив ответа StopCommunication с выбранными параметрами положительного ответа.

CPR_021 If it is possible to terminate the communication, the VU shall issue a StopCommunication response primitive with the Positive Response parameters selected, before the communication is terminated.

CPR_022 Если по каким-либо причинам прекращение обмена данными невозможно, то БУ возвращает примитив ответа StopCommunication с выбранными параметрами отрицательного ответа.

CPR_022 If the communication cannot be terminated by any reason, the VU shall issue a StopCommunication response primitive with the Negative Response parameter selected.

Возврат в примитив.

A return to the primitive.

Примитив отвоевывает свои права.

Primitive recaptures their rights.

Знаю, это примитив, но это признак симпатии.

I know it's primitive, but it's a sign of affection.

Короче, примитив.

In short, primitive.

Оружие это всегда примитив, как ни крути.

Weapons are always primitive, after all.

Не высоко развитый мозг - примитив!

THIS IS NOT A HIGH-BRAIN - IT IS A PRIMITIVE!

Не более чем стандарты, .Jчемjтем... - примитив без электрических, никаких телефонов и очень небольшого водопровода.

No more than standards, the ... is primitive with no electric, no phones and very little running water.