признает это - Traducción de Anglais

Traduction de "признает это" à anglaise

Признает это

Exemples

Exemples de traduction

recognizes it
recognizes this

recognizes it

Почти всю жизнь. Хотя мне понадобилось время, чтобы признать это.

most of my life, even though it`s taken a long time to... recognize it.

Хочешь ты признать это или нет, наши судьбы крепко связаны.

Whether you want to recognize it or not, our fates are tied together.

Я вижу. Признай это.

I recognize it.

Когда вы столкнетесь с этой ситуацией в жизни, вы должны быть в состоянии признать это, т.к. вы знаете, что у вас нет выбора.

It's a situation you will encounter in the field and you need to be able to recognize it so you know you have no choice.

И мы слишком невежественны, не желаем признать это, даже игнорируем...

What if, prior to any of these events, the animals knew what was coming? Though we may be too ignorant, too unwilling to recognize it, we can even ignore the... the defiant pupil.

recognizes this

То есть ты также признаешь этого человека?

So you recognize this man as well?

Признайте эту встречу, как я и добиваюсь.

Recognize this meeting as me reaching out.

Признаешь это для Гари и Марни?

Recognize this from Gary and Marny's?

Я не могу сказать, что признаю эту версию

I can't say that I recognize this version.