Traduction de "положение в законопроекте" à anglaise
Exemples de traduction
Если установлено, что какое-либо положение данного законопроекта противоречит Конституции, законопроект не становится законом.
If any provision of the bill is found to be repugnant the bill does not become law.
Просьба также сообщить информацию об основных положениях этого законопроекта.
Please also provide information on the key provisions of the bill.
Другими ключевыми положениями этого законопроекта предусматривается следующее:
Other key provisions of the Bill include the following:
Следует отметить, что положения этого законопроекта включены также в различные законодательные акты Федерации.
It should be noted that the provisions of this bill are in various acts of the Federation.
Положения этого законопроекта согласуются с положениями Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин.
The provisions of the Bills are in accordance with provisions of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women.
Законы обычного права должны будут соответствовать положениям этого законопроекта, когда его примет парламент.
It would be necessary for customary laws to comply with the provisions of that bill once it had been passed by Parliament.
По ее мнению, положения этого законопроекта не должны препятствовать осуществлению права на свободу ассоциации и собраний.
It considered that safeguards should ensure that the provisions of the Bill did not infringe on the right to freedom of association and assembly.
В итоге они достигли политического соглашения по спорным положениям этого законопроекта.
As a result, they arrived at a political agreement on the disputed provisions of the bill.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test