но я также хочу - Traducción de Anglais

Traduction de "но я также хочу" à anglaise

Но я также хочу

Exemples de traduction

Но я также хочу удостовериться, что контролируешь повествование ты.

But I also want to make sure you control the narrative.

Но я также хочу твоего успеха!

But I also want to see you succeed.

Но я также хочу, чтобы было натурально, как-будто я не репетировал, понимаешь?

Bu-But I also want it to be fresh, so I don't seem rehearsed, you know?

Знаю, что этого нет в списке, но я также хочу картины Мане.

I know it's not on the list, but I also want the Manet.

Я очень многого ожидаю от ваших детей, и они будут много учиться, но я также хочу, чтоб им было весело.

I expect a lot from your kids, and I want them to work hard, but I also want them to have fun.

Но я также хочу заниматься законным бизнесом.

But I also want to make a move into legitimate enterprises.

Я хочу чтобы моя дочь была счастлива, но я также хочу чтобы она была с нормальным парнем.

I want my daughter to be happy, but I also want her to be with a guy who's reasonably sane.

Мне нужна история, Райан. Но я также хочу тебе помочь

I want the story, Ryan, but I also want to help you.

Но я также хочу Нобу Суши и торт от Sweet Lady Jane.

But I also want nobu sushi and sweet lady jane pastries.