Exemples de traduction
517 лошадиных сил на тонну.
517 horsepower per ton.
На самом деле, масса Huayra всего лишь 1350 килограммов, а соотношение масса/мощность — 541 л. с. на тонну.
In fact, the Huayra weighs just 1,350 kilograms and has the power-to-weight ratio of 541 brake horsepower per ton.
это значит, что соотношение мощности к массе составляет более 900 л.с. на тонну.
which means it has a power-to-weight figure of over 900 horsepower per ton.