закипать - Traducción de Anglais

Traduction de "закипать" à anglaise

Закипать

verbe

Exemples

Exemples de traduction

simmer

simmer

verbe

Учитывая обстоятельства... медленно закипает.

Considering the circumstances... I'd call it a low simmer.

Погоди секунду, кажется я закипаю.

Oh. Whoa, wait a second, I might be simmering.

Твои мысли начинают закипать.

Feel your thoughts begin to simmer.

...включить это, и пусть закипает.

...turn this on and let it simmer.

Поставь её на медленный огонь и пусть медленно закипает.

Put her on a slow heat and let her simmer.

Да, теперь я закипаю.

Yeah, now I'm simmering.

Нас научили делать это так: нужно положить их в едва теплую воду, и поставить на медленный огонь - когда вода закипает, их активность автоматически падает.

And so the way that we learnt was to put them into tepid water, you know, sort of warmish, and then, as you bring the water up to a boil, or a simmer, they will automatically fall into a coma, basically.