Exemples de traduction
Другие установки считаются новыми установками.
Other installations are considered to be new installations.
a) самой ядерной установке и любой другой ядерной установке, включая ядерную установку в стадии сооружения, на площадке, где расположена указанная установка; и
(a) To the nuclear installation itself and any other nuclear installation, including a nuclear installation under construction, on the site where that installation is located; and
10. [В тех случаях, когда установка претерпевает существенные изменения, соответствующая часть установки рассматривается в качестве новой установки.]
10. [Where an installation undergoes a substantial change that part of the installation shall be treated as a new installation.]
Не факт, что деньги использовали только для установки камер в мэрии.
There's no way the money was used solely for installing cameras in the town council.
Ты был нам нужен лишь для установки системы АТМОС!
We only needed you for installation of the Atmos system.
Но... тебе стоит поискать кого-нибудь другого для установки.
But, uh... You're gonna have to find somebody else to install it.
- Затем мы изготовим подслушивающее устройство и войдем повторно, для установки.
Once that's decided, the listening device will be fabricated and we will reenter to install it.
Он нанял нас для установки устройства и клонирования кредиток, и покупки вещей, вот и всё.
He hired us to install the box and clone the cards and buy the goods, that's it.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test