were include - Traducción de Russe

Traduction de "were include" à russe

Were include

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

(a) The following were included:

a) включены в доклад:

The following categories were included:

Были включены следующие категории:

Abbreviations were included in the list.

Аббревиатуры включены в список.

Writing paper and materials were included, but correspondence was not.

В этот перечень включены писчая бумага и письменные принадлежности, однако корреспонденция - не включена.

Not all administrative decisions were included.

Не все административные решения были включены в доклад.

They were included for illustrative purposes only.

Они включены лишь для целей иллюстрации.

The proposals were included in the draft of the programme.

Эти предложения включены в проект вышеупомянутой Программы.

All the patients were included in the DOTS programme.

Все больные были включены в программу "DOTS".

Others were included in the sixth instalment.

Другие претензии были включены в шестую партию 191/.

The following projects and activities were included in the list:

В этот перечень были включены следующие проекты и мероприятия:

All these distanciations were included.

¬се дистанции были включены.

Well, you see, the veggies were included in the price, so it just...

Ну, знаешь, овощи были включены в цену, и это просто..

But in the 90's K. Tzetnik's books were included in high school matriculation curricula.

Но в 90-е книги К. Цетника были включены в программу старших классов.

Unless interim proceedings were included, article 16 would be largely redundant from Australia’s viewpoint.

По мнению Австралии, если в статью 16 не включать временное производство, то эта статья, в основном, станет ненужной.

That amount did not include agricultural concession revenues, which were included only as of the second year report.

Эта сумма не включала доходы от концессий в сельском хозяйстве, которые были включены лишь во второй годовой отчет.

:: Encouraged political parties to put their female members on their candidacy lists; 24 women were included on their lists (2010).

:: призывала политические партии включать женщин в списки кандидатов; в эти списки были включены 24 женщины (2010);