understands is - Traducción de Russe

Traduction de "understands is" à russe

Understands is

понимает это

Exemples
Phrases similaires

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

понимает это

понимает это

I understand and assume it.

Я понимаю это и исхожу из этого.

It was very important to understand that.

Весьма важно понимать это.

We understand it to be a decision of the Conference.

Как мы понимаем, это будет решением Конференции.

The CHAIRPERSON said that that was his understanding.

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ говорит, что понимает это таким же образом.

We understand that this proposal still remains on the table.

Как мы понимаем, это предложение все еще остается в силе.

We perhaps understand it better than most.

Мы, возможно, понимаем это лучше большинства других.

There are also some objective premises, and we understand this.

У него есть также несколько объективных предпосылок, и мы понимаем это.

As I understand it, this is the worst flooding in 90 years.

Как я понимаю, это самое крупное наводнение за 90 лет.

We understand that that practice has now been largely discontinued.

Насколько мы понимает, эта практика теперь в основном прекращена.

It is not clear that the financial markets understand this.

Однако полной уверенности в том, что участники финансовых рынков понимают это, не имеется.

I don't understand, is that a metaphor?

Я не понимаю, это метафора?

What I don't understand is why.

Чего я не понимаю, это зачем.

My understanding is that people are selected

Как я понимаю - эти люди - выбранные.

I don't understand, is that a crime?

Я не понимаю, это что преступление?

- The only thing they understand is action.

- Единственное, что они понимают, это действия.

I don't understand. Is that your house?

Я не понимаю, это ваш дом'?

But what I don't understand is why.

Но что я не понимаю это -почему.

The only language they understand is barter.

Единственный язык, который они понимают это бартер.

My understanding is, that's a serious fucking crime.

Как я понимаю, это серьезное преступление, черт подери.

The other thing that people don't understand is the guilt.

Другое, что люди не понимают - это вина.

That is how I understand this business!

Вот как я понимаю это дело!

What you do understand is how to carry out my orders.

Все, что ты понимаешь, все, что тебе нужно понимать, – это как исполнять мои приказы.

“Am I to understand,” said Phineas Nigellus slowly from Harry’s left, “that my great-great-grandson—the last of the Blacks—is dead?”

— Следует ли понимать это так, — раздался слева от Гарри неторопливый голос Финеаса Найджелуса, — что моего праправнука, последнего из Блэков, больше нет в живых?