Traduction de "told was and that were" à russe
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
He stated that he had been told that those individuals were Central Intelligence Agency operatives.
Он заявил, что ему было сказано, что эти лица являются сотрудниками Центрального разведывательного управления.
They requested an explanation from UNMIK and were told that the pathologists were looking for the graves of buried ethnic Albanians and that they were acting following a request by ethnic Albanians.
Они потребовали объяснений у МООНВАК, и им было сказано, что патологоанатомы занимаются поиском захоронений этнических албанцев и что они действуют по просьбе этнических албанцев.
On visits to refugee camps in the United Republic of Tanzania early in 2002, she had been told that the camps were in fact quite well policed and that most movements across the border could be attributed to refugees and persons living outside the camps.
О посещениях лагерей беженцев в Объединенной Республике Танзания в начале 2002 года ей было сказано, что лагеря хорошо охраняются полицией, а многочисленные переходы границы нужно отнести за счет беженцев и лиц, живущих вне лагерей.
Moreover, in 2008, when one of their sons travelled to Azerbaijan to obtain a document, he was questioned at the airport, without being mistreated, about his whereabouts in Sweden and the purpose of his stay, as well as about his parents and was told that the police were "waiting for them."
Кроме того, в 2008 году, когда один из их сыновей предпринял поездку в Азербайджан для получения документов, его допросили в аэропорту, не прибегая при этом к жестокому обращению, о его местонахождении и целях пребывания в Швеции, а также о его родителях; кроме того, ему было сказано, что полиция "их ждет".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test