to roast - Traducción de Russe

Traduction de "to roast" à russe

To roast

verbe

Exemples
Phrases similaires

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

жарить
пожарить
высмеивать
печь
обжигать

жарить

verbe

She wants me to roast in hell.

Хочет, чтоб я жарился в аду.

I was never going to roast the goose!

Я и не собиралась жарить гуся!

Don't we get to roast marshmallows?

А мы разве не должны были жарить корни алтея?

They are going to roast marshmallows in this fireplace.

Вы будете жарить зефир в этом камине.

That's the kind of rump you'd like to roast.

Это вид ofrump Вы " d любит жариться.

* And later as she stands and studies a chicken * The question's to roast or to not roast

* А потом она стоит и изучает цыплёнка * задаваясь вопросом - жарить или не жарить

We used to roast Stay Puft marshmallows by the fire at Camp Waconda.

Мы имели обыкновение жарить зефиры Пафта у огня в Лагере Ваконда.

No, but as they say in Finland... there's more than one way to roast a reindeer.

Нет, но как говорят в Финляндии... существует не один способ жарить оленину.

- I am going to teach you how to roast the most perfect marshmallow in the world, and the secret is you gotta keep turning it slowly.

- Я сейчас научу тебя, как жарить самый идеальный зефир в мире, и секрет заключается в том, чтобы медленно его поворачивать.

пожарить

verbe

And as satisfying as it is to have been gifted enough rotisserie ovens to roast an entire hobo...

И поскольку я удовлетворена, как и должно быть подаренных гриль-духовок хватит для того, чтобы пожарить всех бродяг.

высмеивать

verbe

Hee Hee Hee Hee. Sorry to roast you so hard.

Извини, что я тебя так высмеиваю.

печь

verbe

Well,this fellow didn't come here to roast marshmallows.

Этот парнишка пришел сюда вовсе не печь на костре зефир.

обжигать

verbe

Sherritt Gordon's process for leaching zinc concentrates is proving to be the technology of choice worldwide for the expansion of zinc refineries, hence avoiding the need to roast zinc concentrates.

Процесс Шерритта Гордона для выщелачивания цинкового концентрата является самой распространенной в мире технологией, используемой на новых заводах для рафинирования цинка и позволяющей избежать необходимости обжигать цинковый концентрат.