Exemples de traduction
It stimulates the development of the abilities of individuals.
стимулировать развитие потенциала людей;
The private sector should be stimulated:
Необходимо стимулировать частный сектор, чтобы он:
They should stimulate creativity and innovation.
Они должны стимулировать творческий подход и инновации.
VII. Questions to stimulate discussions
VII. Вопросы, призванные стимулировать обсуждения
- The State has to stimulate the private sector; and
государство должно стимулировать частный сектор; и
This will help stimulate the `white' circuit.
Это позволит стимулировать развитие легального рынка труда.
To stimulate discussion, Singapore suggests the following:
Для того чтобы стимулировать дискуссию, Сингапур хотел бы предложить следующее.
How to stimulate the sound use of wood?
Каким образом стимулировать рациональное использование древесины?
It was of the utmost importance to stimulate interest in that area.
Исклю-чительно важно стимулировать заинтересованность в этой области.
SME development could be stimulated by the following measures:
Развитие МСП можно стимулировать следующими мерами:
Progress should be stimulated, not repudiated.
Прогресс должен стимулироваться, а не дезавуироваться.
I'm going to be stimulating parts of your brain which make and store memories.
Я собираюсь стимулировать части вашего мозга, Которые отвечают за создание и хранение воспоминаний.
It's not easy to be stimulated by these small assignments that get between the bigger things that have to be done.
Так непросто стимулировать. небольшие моменты, которые в промежутке вещи побольше, которые должны быть сделаны.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test