Traduction de "to be ambushed" à russe
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
The settlers charged that the shepherds had waited for them in ambush before attacking them.
Поселенцы заявили, что пастухи ждали их в засаде до начала нападения.
ah, took the liberty of contacting some of my lieutenants from . ah, before. They've been acting as guides to the Sardaukar. They report that a Fremen band ambushed a Sardaukar force somewhere southeast of here and wiped it out."
Я… э-э… взял на себя смелость связаться кое с кем из моих… э-э… прежних помощников. Они служили проводниками сардаукарам и сообщают, что к северо-востоку отсюда фрименская банда подстерегла в засаде отряд сардаукаров и полностью его уничтожила.
The ambushed peacekeepers returned fire in legitimate self-defence.
Попавшие в засаду миротворцы открыли ответный огонь, действуя в порядке самообороны.
Six men who attempted to escape to the mountains were ambushed by the attackers.
Шесть мужчин, которые пытались бежать в горы, попали в засаду, устроенную нападавшими.
F-FDTL and PNTL officers are ambushed by Major Reinado and his group.
Служащие Ф-ФДТЛ и НПТЛ попадают в засаду, устроенную майором Рейнаду и его бойцами.
The delegation was again ambushed by General Morgan's militiamen on its return to the airport.
При возвращении в аэропорт делегация снова попала в засаду, устроенную боевиками отряда генерала Моргана.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test