the dangers of - Traducción de Russe

Such weapons are dangerous remnants of a dangerous past.

Такое оружие является опасным пережитком опасного прошлого.

Making Transport of Dangerous Goods less dangerous

Уменьшение степени опасности перевозок опасных грузов

The danger warning indicates the imminent arrival of a dangerous phenomenon.

Сигнал опасности предупреждает о неизбежных опасных явлениях.

The danger of nuclear proliferation is accompanied by the danger of nuclear pollution.

Опасность ядерного распространения сопровождается опасностью ядерного загрязнения.

(l) Making Transport of Dangerous Goods less dangerous;

l) уменьшение степени опасности перевозок опасных грузов;

there is no lack of oxygen and no measurable amount of dangerous substances in a dangerous concentration; or

- нет недостатка в кислороде или не имеется измеримого количества опасных веществ в опасной концентрации; или

NATURE OF DANGER Short enumeration of dangers:

Краткое перечисление видов опасности:

- Ah, the dangers of abstinence.

- Ах, опасности абстриненции.

About the dangers of alcohol.

Об опасности алкоголя.

The danger of an invasioncontinues to exist.

Есть опасность вторжения.

And there's always the danger of suffocation.

Всегда есть опасность задохнуться.

The danger of getting hurt's positively thrilling.

Опасность пораниться определённо захватывает.

The dangers of noise pollution are real.

Опасность шумового загрязнения реальна.

Yes, the danger of bleeding is real.

Да, опасность кровотечения реальна.

Which shows the danger of ocean travel.

Это доказательство опасности океанских круизов.

The danger of assassination is too great.

Слишком большая опасность его убийства.

from the dangers of solar synthesis work?

от опасности работы над солнечным синтезом?

"Is that bad?" "I see danger for him . and Alia is part of that danger."

– Разве это плохо? – Я вижу опасность для него… и Алия – часть этой опасности.

The dangers were too great.

Слишком много опасностей окружало его.

That was his solution: I was the danger.

Таков был его вывод: опасность представляю я.

and the Dangers They Pose to a Peaceful Pure-Blood Society

Чем они опасны для мирного чистокровного сообщества».

And it was not only we of the cabin party who perceived the danger.

Не только мы, обитатели каюты, заметили опасность.

And have you always anticipated dangers to my person?

– И всегда распознавал грозящие мне опасности, оберегая меня?

Sietch: a meeting place in time of danger.

«Сиетч» – это «место сбора во время опасности».

Here was only the form of danger without its substance—yet .

Тут была одна только видимость опасности, и все-таки…