Exemples de traduction
If that was true then, it is even truer now.
Это было справедливо тогда, это еще более справедливо сейчас.
That is now the paramount goal.
Это сейчас - главная цель.
Who was that pouring champagne into you just now?
Кто это вас сейчас шампанским-то наливал?
“But now, Harry,” said Dumbledore, “now things become murkier and stranger.
— Однако теперь, — продолжал Дамблдор, — теперь все становится более запутанным и туманным.
I examined the sock that time, too, and now...now I've been sick.
Я тогда тоже носок осматривал, а теперь… теперь я был болен.