Exemples de traduction
We will not be discouraged by that loss.
Эта потеря не лишит нас мужества.
The loss has been reclassified for the purposes of this report as loss of profits.
В настоящем докладе эта потеря была реклассифицирована как упущенная выгода.
The loss has been reclassified for the purposes of this report as a contract loss.
В настоящем докладе эта потеря была классифицирована как контрактная потеря.
This loss is subsumed in KUNA's loss of revenue claim.
Эта потеря включена в претензию агентства КУНА, касающуюся потери дохода.
This is understandable, as the loss is enormous.
Это вполне понятно, поскольку эта потеря огромна.
This loss has been reclassified for the purpose of this report as loss of profits.
Для целей настоящего доклада эта потеря была отнесена к категории упущенной выгоды.
The economic damage wrought by this loss was immense.
Эта потеря нанесла огромный экономический ущерб.
SerVaas has, therefore, demonstrated that the whole of this loss is a direct loss.
Следовательно, корпорация "СерВаас" доказала, что эта потеря в своей совокупности является прямой потерей.
That was a loss not only to the people of Taiwan but to the United Nations.
Это - потеря не только для народа Тайваня, но и для Организации Объединенных Наций.
This loss has, therefore, been reclassified for the purposes of this report as a financial loss.
Таким образом, для целей настоящего доклада эта потеря была отнесена к категории финансовых потерь.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test