sweet as - Traducción de Russe

Documentation: Standard for Sweet Peppers (FFV-28: Sweet peppers)

Документация: Стандарт на сладкий перец (FFV-28: Сладкий перец)

- Edible sweet chestnuts

- съедобный сладкий каштан

Peas Sweet Peppers

Сладкий стручковый перец

Decorticated Sweet Almonds

Шелушеный сладкий миндаль

Unshelled Sweet Almonds

Сладкий миндаль в скорлупе

Peppers, Sweet 1

Перец сладкий 1

Peppers and sweet peppers

Болгарский и сладкий перец

(f) Sweet peppers

f) Сладкий перец

- Mini sweet peppers, baby sweet peppers, or other appropriate term for miniature produce.

- мини сладкий стручковый перец, бэби сладкий стручковый перец или другой соответствующий термин для обозначения миниатюрной продукции.

Sized sweet peppers

Калиброванный сладкий стручковый перец

Sweet as an angel's kiss.

Сладко, как поцелуй ангела.

As sweet as liqueur.

Вот печёные груши - сладкие, как наливка.

Sike, you're sweet as pie.

Сике, ты сладкая как яблочко!

Sweet as a raspberry. And hot!

Сладкая, как малина, и горячая.

The verger's love is sweet as honey.

Любовь служки сладкая как мёд

As sweet as summertime

Сладкий, как летнее время

Black as night, sweet as sin.

Черный как ночь, сладкий как грех.

- ♪ my one love, sweet as wine ♪

единственная моя, сладкая, как вино...

She ain't as sweet as she looks.

Она не такая сладкая как кажется.

Not as sweet as it sounds.

Он не такой сладкий, как можно подумать.

His voice came out tenor with a sweet, musical quality.

У него оказался приятный, музыкально звучащий тенор; может быть, чуть слишком сладкий.

The familiar sweet perfume spreading from the fire met their nostrils as they emerged at the top of the stepladder.

Знакомый сладкий аромат, струящийся от огня в камине, достиг их ноздрей, едва они влезли наверх.

At the grey tea hour there were always rooms that throbbed incessantly with this low sweet fever, while fresh faces drifted here and there like rose petals blown by the sad horns around the floor.

Даже в сизый час чаепитий иные гостиные сотрясал непрерывно этот сладкий несильный озноб, и знакомые лица мелькали то здесь, то там, словно лепестки облетевшей розы, гонимые по полу дыханием тоскующих труб.

Sweet as a sister's kiss.

Слаще засоса с сестрой.

I was actually just tellin' her that there's nothin' as sweet as you.

Я всего лишь сказал ей, что нет ничего слаще тебя.

You remind me that... that money won... is twice as sweet as money earned.

Ты напомнил мне, что выигранные деньги... в два раза слаще заработанных.

The rules clearly state that if you land on a star and you're sweet as sugar, you can...

В правилах ясно сказано, что если ты попал на звезду и если ты слаще сахара, то можешь.