Traduction de "splashing about" à russe
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Lots and lots of little 11-year-old kids splashing about, and the fact is, we can't just sit in the house all day without getting out into the world.
- Куча детей. - Много, много одиннадцатилетних детей плескающихся в воде, и к тому же, какой смысл весь день сидеть дома, когда мы можем выбраться в свет.
I like it when life has big tits, but I'm not in the slightest bit excited by the so-called Kantian tit-in-itself, no matter how much milk there might be splashing about in it.
И во мне не вызывает ни малейшего волнения так называемая кантовская сиська в себе, сколько бы молока в ней ни плескалось.
The potion within was splashing about merrily; it was the color of molten gold, and large drops were leaping like goldfish above the surface, though not a particle had spilled.
В нем весело плескалась жидкость цвета расплавленного золота, большие капли подскакивали над поверхностью, точно золотые рыбки, но ничего не проливалось наружу.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test