Traduction de "said was were" à russe
Said was were
Exemples de traduction
As I said, there were no quotation marks.
Как я сказал, кавычки отсутствуют.
He also said there were no warnings.
Он также сказал, что никаких предупреждений не было.
I said there were many other people in the Service.
Я сказал, что в Службе хватает других людей.
He said they were mostly amused by them.
Он сказал, что они их главным образом попросту забавляют.
Yet, Leto had said they were strong and vital.
Лето, правда, сказал, что они очень сильные и жизнестойкие.
Nothing was said; there were not even any hints dropped;
Правда, ничего еще не было сказано, даже намеков никаких не было сделано;
And anyway Faramir said we were not to drink any water in Morgul.
Правда, Фарамир все равно сказал, чтоб мы моргульской воды не пили.
Said you were the most amazing kid he’d ever met.”
Еще сказал, что ты самый потрясающий ребенок, которого он когда-либо видел.
“What happened to our daughter?” she asked. “Hagrid said you were ambushed;
— Что с нашей дочерью? — спросила она. — Хагрид сказал, что вы попали в засаду.
Well, wasn't it true when I said we were apples from the same tree?”
Ну, не правду я сказал, что мы одного поля ягоды?
"I never said you were Rogojin's mistress--you are NOT!" said the prince, in trembling accents.
– Я не то сказал, что вы рогожинская, вы не рогожинская! – дрожащим голосом выговорил князь.
“That’s right,” said Malfoy. “But she said you were just going for a drink, you’d be back…”
— Именно так, — сказал Малфой. — Правда, она сказала, что вы надумали выпить и скоро вернетесь…
she whispered, gazing into his face. “But—but Reg said you were the one who submitted my name for questioning!”
— Вы? — прошептала она, взглянув ему в лицо. — Но… но Редж сказал, что именно вы включили меня в список для допроса!
саида, были,
Contrary to the letter, Thamer Al-Macheharawi and Khaled Said Sanouna were Palestinian police officers, killed on Tuesday, 2 May 2005, by a stray Qassam rocket, intended for Israeli citizens, which was fired by Palestinian terrorists.
Вопреки тому, что сказано в письме, Тамер Аль-Мачехарауи и Халед Саид Сануна были палестинскими полицейскими, которые во вторник, 2 мая 2006 года, погибли от взрыва сошедшей с курса ракеты <<Кассам>>, выпущенной палестинскими террористами для уничтожения израильских граждан.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test