Traduction de "questions to" à russe
Exemples de traduction
(i) Assessment questions and considerations, such as: descriptive questions; exploratory questions; and function specific questions;
i) вопросы и соображения в связи с оценкой, такие, как описательные вопросы; исследовательские вопросы; и функциональные вопросы;
ECONOMIC QUESTIONS, ENVIRONMENTAL QUESTIONS
ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ВОПРОСЫ, ЭКОЛОГИЧЕСКИЕ ВОПРОСЫ
IV. COORDINATION QUESTIONS AND PROGRAMME AND RELATED QUESTIONS IN THE
IV. ВОПРОСЫ КООРДИНАЦИИ И ВОПРОСЫ ПРОГРАММ И СМЕЖНЫЕ ВОПРОСЫ
Any questions to the defendant?
Есть вопросы к обвиняемой?
Any questions to Borschov?
Какие будут вопросы к Борщеву?
"My question to you." Hmm.
"Мой вопрос к тебе" Хмм
My question to Miss Hapstall,
Мой вопрос к мисс Хэпстол:
My question to you is plain.
Мой вопрос к тебе прост.
The last question to you, Motlamedi.
Последний вопрос к вам, Мотмаледи.
Attorney , there are questions to the defendant ?
Прокурор, есть вопросы к подсудимому?
The Question to the Ultimate Answer, right?
Вопрос к Главному Ответу, правильно?
I had questions to ask Hardenbrook.
У меня были вопросы к Харденбруку.
So my question to you is...
Так что мой вопрос к тебе...
“Any questions, Potter?”
— Есть вопросы, Поттер?
Such questions are not encouraged.
Такие вопросы не приветствуются…
But to return to the question of the state.
Но вернемся к вопросу о государстве.
Questions of the citizen and the human being?
вопросы гражданина и человека?
I’ll answer all the questions.”
На вопросы буду отвечать я.
“The Answer to the Great Question…” “Yes…!”
– Ответ на Великий Вопрос… – Да!…
Why such empty questions?
К чему такие пустые вопросы?
But there was another question, which terrified him considerably, and that was: what was he going to do when he DID get in? And to this question he could fashion no satisfactory reply.
но вопрос: «Что же он там сделает и зачем идет?» – на этот вопрос он решительно не находил успокоительного ответа.
“That,” said Harry, “is a really good question. Come on.”
— Хороший вопрос, — сказал Гарри. — Пойдем.
There is no question of Jenin, no question of Al-Quds, no question of Hebron, no question of refugees, no question of water and no question of Gaza.
Нет никакого вопроса о Дженине, вопроса об Аль-Кудсе, вопроса о Хевроне, вопроса о беженцах, вопроса о воде и вопроса о Газе.
The Spanish question [preliminary question]
Испанский вопрос [предварительный вопрос]
This is not a question of ability it is a question of will.
Это не вопрос возможностей, это вопрос воли.
The question of Palestine was not a colonial question.
Вопрос о Палестине не является колониальным вопросом.
The question of Palestine is one question.
Вопрос о Палестине является одним вопросом.
48. The question of population was a question of development.
48. Вопрос народонаселения является одним из вопросов развития.
Full question to Footlights.
Вопрос второй команде.
What a question to ask!
Что за вопрос?
- I have a question to ask.
- Хочу задать вопрос.
That's a tough question to answer.
Довольно сложный вопрос.
I had a question to ask.
У меня вопрос.
That's a hard question to answer.
Вопрос очень сложный.
No Questions to make me feel ashamed.
Без вопросов, пожалуйста.
“—but there is a question, Severus. There is.”
— Тут есть вопрос, Северус. Есть.
But this was a futile question.
Но это был пустой вопрос.
But it was the Great Question!
– Но это же был Великий Вопрос!
Not a fair question.
Нечестный вопрос, нечестный.
Good question, Harry.
— Хороший вопрос, Гарри.
Nikolai did not understand the question.
Николай не понял вопроса.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test