Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Liquidation prices and prices approaching zero can cause fluctuations in the price relative in the month that the price is first encountered and again in the month that the price reverts to normal.
Ликвидационные цены и цены, приближающиеся к нулю, могут привести к колебаниям индекса цен в тот месяц, когда данная цена встречается впервые, и вновь в тот месяц, когда цена возвращается к нормальной.
Well, it is the same price as a Picasso, so I gather it must be.
Ну раз цена как за Пикассо, по-моему, так и должно быть.
I can get 600 tablets of that for the same price as 300 of the name brand.
Я могу достать 600 таблеток за такаю же цену как 300 бредовых
My buyers are prepared to wire ten percent Of the purchase price as soon as I leave this building.
Покупатель готов перевести 10% цены как только я выйду из здания.
Which means, to them, they're giving you a fair price as an insurance policy against the risk of possibly losing the interference claim.
Что для них значит, что они платят разумную цену. Как страховку, на случай, если они проиграют иск о вмешательстве.
Ah, but inflation tends to produce not just one pocket universe, but an infinite number for the same price as the one.
Ах да, но инфляция имеет тенденцию производить не только одну карманную вселенную, но и бесконечное число за ту же самую цену как одна.
But as the price of copper in bars is not, even in England, raised by the high price of copper in English coin, so the price of silver in bullion is not sunk by the low rate of silver in English coin.
Но подобно тому как высокая цена меди в английской монете не повышает даже в Англии цены меди в слитках, так и низкая цена серебра в английской монете не понижает цены серебра в слитках.
The price of monopoly is upon every occasion the highest which can be got.
Монопольная цена во всех случаях является высшей ценой, какая только может быть получена.
The price of wood again varies with the state of agriculture, nearly in the same manner, and exactly for the same reason, as the price of cattle.
Но цена леса в свою очередь изменяется в зависимости от состояния сельского хозяйства приблизительно таким же образом и по той же причине, как и цена скота.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test