Exemples de traduction
:: Counsel and Advocate for Singapore in the case concerning Pedra Branca (2003- )
:: Поверенный и адвокат Сингапура в деле Педра Бранка (с 2003 года -- по настоящее время)
(a) The Republic of Singapore has sovereignty over Pedra Branca/Pulau Batu Puteh;
а) Республика Сингапур обладает суверенитетом над Педра-Бранка/Пулау-Бату-Путех;
Finds that sovereignty over Pedra Branca/Pulau Batu Puteh belongs to the Republic of Singapore;
устанавливает, что суверенитет над Педра-Бранка/Пулау-Бату-Путех принадлежит Республике Сингапур;
The Court consequently awarded sovereignty over Pedra Branca/Pulau Batu Puteh to Singapore.
Впоследствии Суд признал, что Сингапур обладает суверенитетом над Педра-Бранка/Пулау-Бату-Путех.
Sovereignty over Pedra Branca/Pulau Batu Puteh, Middle Rocks and South Ledge (Malaysia/Singapore)
Суверенитет над Педра-Бранка/Пулау-Бату-Путех, Мидл-Рокс и Саут-Ледж (Малайзия/Сингапур)
The Court found that sovereignty over Pedra Branca belongs to Singapore and sovereignty over Middle Rocks belongs to Malaysia.
В своем решении Суд признал суверенитет Сингапура над Педра-Бранка и суверенитет Малайзии над Мидл-Рокс.
Sovereignty over Pedra Branca/Pulau Batu Puteh, Middle Rocks and South Ledge (Malaysia v. Singapore)
Суверенитет над Педра-Бранка/Пулау-Бату-Путех, Мидл-Рокс и Саут-Ледж (Малайзия против Сингапура)
Brazil Roberto Abdenur, Enio Cordeiro, Maria da Graca Fredenhagem de Oliveira Nascimento, Patricia Maria Oliveira Lima, Renato de Alencar Lima, Marina Pereira Pires de Oliveira, Simone Pedra Reis
Бразилия Roberto Abdenur, Enio Cordeiro, Maria da Graca Fredenhagem de Oliveira Nascimento, Patricia Maria Oliveira Lima, Renato de Alencar Lima, Marina Pereira Pires de Oliveira, Simone Pedra Reis
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test