parts are are - Traducción de Russe

Traduction de "parts are are" à russe

Parts are are

части являются

Exemples
Phrases similaires

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

части являются

части являются

The plan is divided into four parts, as follows:

План, который состоит из четырех частей, является следующим.

Development agencies are frequently part of the Government structure.

Агентства по вопросам развития часто являются частью государственных структур.

These children are often part of criminal gangs that steal or beg for a living.

Такие дети часто являются членами преступных групп, которые обеспечивают себя за счет воровства или попрошайничества.

There is no difference, therefore, in the normative nature of the provisions in the two parts: those in the first part are as binding as those in the second.

Поэтому различий в нормативном характере между положениями двух частей не существует: положения первой части являются столь же обязательными, что и положения второй.

To restate the obvious, the expansionist annexation wall, both in its individual parts and in its entirety, is illegal.

Еще раз подчеркну очевидный факт: экспансионистская, захватническая стена -- как целиком, так и отдельные ее части -- является незаконной.

Let us start with the section that deals with productive capacities and which consists of two main parts: an introductory part that is more generic and a second part that is more specific.

Начать предлагается с раздела, который посвящен производственному потенциалу и который состоит из двух основных частей: вводной части, являющейся более общей, и второй части, носящей более конкретный характер.

We believe, therefore, that the last part of operative paragraph 6 is a premature and inaccurate political statement.

Мы считаем поэтому, что заключительная часть пункта 6 постановляющей части является преждевременным и неточным политическим заявлением.

These activities are often part of IPU's work in cooperation with the United Nations and its Peace-building Commission.

Эти виды деятельности часто являются частью работы, проводимой МПС в сотрудничестве с Организации Объединенных Наций и ее Комиссией по миростроительству.

Trafficking and prostitution are often part of international organized crime and connected to other crimes such as drug trafficking.

Торговля и проституция очень часто являются элементами международной организованной преступности и связаны с другими преступлениями, такими, как торговля наркотиками.