of size - Traducción de Russe

Size (if sized) expressed as minimum size followed by the words "and over" or as minimum and maximum size.

Размер (для калиброванных клубней) - минимальный размер и слова "и более" или - минимальный и максимальный размеры.

The size of the sample is not proportionate to the size of the economy (size of the observed population).

Размер выборки не пропорционален размеру экономики (размеру наблюдаемой совокупности).

- Size (if sized)

- размер (при калибровке);

2.2.1.6. The wheel size/tyre size;

2.2.1.6 размер колес/размер шин;

- Size tolerances for produce not conforming to the size indicated (if sized)

- - Допуски по размеру в отношении продукта, не соответствующего указанному размеру (если проводится калибровка)

When sized by diameter, the size or size range should be indicated.

В случае проведения калибровки по диаметру должен указываться размер или диапазон размеров.

Engine Size Full Size

Размеры двигателя

- Size designation (if sized)

- Категория по размеру (для калиброванных продуктов)

ripeness colouring size (if sized)

размеры (в случае калибровки)

Field 14 Size Reduction = 0 (No size reduction)

Поле 14 Уменьшение размера = 0 (без уменьшения размера)

They're about that sort of size.

Они приблизительно такого размера.

It comes in a variety of sizes.

Доступен широкий ассортимент размеров.

This kind of size, for me.

Примерно такого размера, для меня.

Evidence of size 10 boot.

Мы нашли следы от обуви 10 размера.

You a pretty decent judge of size?

Ты в размерах хорошо разбираешься?

I was a couple of sizes bigger.

Я была на пару размеров больше.

- of sizes running from types A to M.

- Размер от типа "А" до "М".

Hey, I would like a pair of Size 9, please.

Привет. Мне пару туфель девятого размера.

All those bottles, of sizes different, completely in the wrong order...

Бутылки разных размеров, стоящие в беспорядке.

I told them we needed an assortment of sizes.

Я сказала им, что нам нужны разные размеры.

That depends on the size of the worm.

– Это зависит от размеров червя.

It was the size of a small city.

Этот компьютер был размером с небольшой городок.

What’s your size in hats now?’

Где же ты теперь купишь шляпу своего размера?

Aubrey’s head twice normal size.

Голова Обри вдвое увеличилась в размере.

books the size of postage stamps in covers of silk;

там были книги размером с почтовую марку и книги в шелковых обложках;

1 cauldron (pewter, standard size 2) set

1 котел (оловянный, стандартный размер № 2);

Top scales could be told by size alone on a big worm.

На крупном черве «спинные» пластины можно было отличить по одному только размеру.

Compared with the Quaffle and the Bludgers, it was tiny, about the size of a large walnut.

По сравнению с предыдущими он был совсем крошечный, размером с большой грецкий орех.

“Reducio,” Moody muttered, and the spider shrank back to its proper size.

— Редуцио, — приказал Грюм, и паук уменьшился до нормальных размеров.

The cabin was mostly white, oblong, and about the size of a smallish restaurant.

В кабине преобладал белый цвет, она была прямоугольная, размером с небольшой ресторанчик.