Exemples de traduction
- None of 'em want to love me.
- Никто из них не хотел любить меня.
None of 'em more than me.
Никто из них не будет любить тебя больше, чем я.
- What you're saying is none of 'em did it?
- Так ты говоришь, что никто из них не предатель?
And none of em' know shit about money.
И никто из них ни хрена не знает о моих деньгах.
Let me guess-- none of 'em know Mario Hunt.
Дай угадаю, никто из них не слышал о Марио Ханте.
There's pizza boxes piled everywhere 'cause none of 'em can cook.
Везде навалены коробки от пиццы потому что никто из них не умеет готовить.
So what it is, none of 'em can admit he could ever do this.
Получается, никто из них не может подтвердить, что он мог сделать это.
- All we have in there are toys from the movie "Kazaam," and none of 'em are even Kazaam.
У нас только игрушки из фильма "Джинна вызывали?", и никто из них даже не джинн.