Traduction de "lifted and was" à russe
Exemples de traduction
Three men climbed into the cabin suspended from the arm of the crane and were lifted to a height of some 15 metres, from which they photographed Lebanese territory.
Трое человек поднялись в кабину, подвешенную на стреле крана, и были подняты на высоту около 15 метров, с которой они вели фотосъемку ливанской территории.
Pippin lifted it and presented the hilt to him.
Пин поднял меч и протянул его вперед рукоятью.
and others lifted Éowyn gently up and bore her after him.
Эовин бережно подняли и понесли за ним.
They disgorged Gurney's platoon and lifted to hoverflight.
Из них высыпал взвод бойцов Гурни, а машины тут же поднялись и зависли невысоко над песком.
He bent over the pile beside him, lifted away the robe.
Он склонился над грудой вещей и поднял плащ:
Hawat shambled forward as a Fremen lance was lifted and replaced behind him.
Копье фримена поднялось и опустилось за спиной неловко шагнувшего вперед Хавата.
Lifting his head a few inches, Harry saw that Umbridge had been seized from behind by Bane and lifted high into the air, wriggling and yelling with fright.
Чуть приподняв от земли голову, Гарри увидел, что Бейн обхватил ее сзади руками и поднял в воздух.
Marvin turned and lifted his flat-topped triangular red eyes up towards him.
Марвин повернулся и поднял на него красные треугольные, вершиной вниз, глаза.
Now Théoden spoke to Éomer, and he lifted up his hand and cried aloud, and with that word the Riders set forth.
Теоден обратился к Эомеру, тот поднял руку и громко отдал приказ; конники тронулись.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test