leukaemia - Traducción de Russe

For 4.0-7.5 per cent, and for leukaemia 0.7-1.0 read 4.3-7.2 per cent, and for leukaemia 0.6-1.0

Вместо 4,0-7,5 процента, а от лейкемии 0,7-1,0 читать 4,37,2 процента, а от лейкемии 0,6-1,0

But it has recently been discovered that he suffers from leukaemia.

Но недавно у него нашли лейкемию.

It causes cancer, in particular leukaemia -- cancer of the blood.

Он вызывает рак, в частности лейкемию -- рак крови.

25. In the last decade there were many studies of the incidence of leukaemia near nuclear installations in the United Kingdom following the identification of several leukaemia clusters.

25. За последнее десятилетие было проведено много исследований заболеваемости лейкемией около ядерных объектов в Соединенном Королевстве после того, как было выявлено несколько мест кучного заболевания лейкемией.

Cases of child leukaemia have also increased.

Возросло также число случаев заболевания лейкемией среди детей.

However, there was no demonstrable rise in the incidence of solid cancers or leukaemia.

Однако не было заметного роста числа заболеваний солидным раком или лейкемией.

The risk of leukaemia did not appear to be elevated, even among the recovery operation workers.

Не обнаруживается возрастания риска лейкемии даже среди ликвидаторов.

(b) Induce cancers, leukaemia, keloids and related afflictions;

b) вызывает рак, лейкемию, ожоговые рубцы и другие аналогичные заболевания;

An increased incidence of thyroid cancer, and of leukaemia to a certain degree, was reported.

Был отмечен рост показателей заболеваемости раком щитовидной железы и, в определенной степени, лейкемией.

3. An increase in the incidence of cancer, including infantile and juvenile leukaemia;

3. Увеличение распространенности раковых заболеваний, в том числе лейкемии среди детей и молодежи.

Check for leukaemia.

Проверим на лейкемию.

Francis... ..I've got leukaemia.

Френсис, у меня лейкемия.

My son has leukaemia.

Мой сын болен лейкемией.

She died of leukaemia.

Она умерла от лейкемии.

Jack's been diagnosed with leukaemia.

Джеку поставили диагноз "лейкемия".

That'll be the leukaemia, Conor.

- У нас лейкемия, Конор.

Linda had leukaemia, you know.

У Линды была лейкемия.

I suspect she has leukaemia.

Я подозреваю, у нее лейкемия.

Meet my great-aunt Leukaemia.

Представляю вам мою тётушку Лейкемию.

It's headlice, woman, not leukaemia.

Это вши, женщина, не лейкемия.

There has also been an increase in the incidence of leukaemia among children.

Среди детей наблюдается также увеличение числа случаев белокровия.

Seventy-five per cent of cases involved children, who began to suffer increasingly from leukaemia and congenital and genetic deformities, and lung, digestive-tract, blood and skin cancers became increasingly widespread.

В 75 процентах случаев пострадавшими оказались дети, у которых были обнаружены белокровие и врожденные и генетические пороки развития, и все более широкое распространение получают раковые заболевания легких, пищеварительного тракта, крови и кожи.