jokinen - Traducción de Russe

Janne Jokinen (Finland)

Янне Йокинен (Финляндия)

Mr. Jokinen (Finland): I have the honour to speak on behalf of the European Union.

Гн Йокинен (Финляндия) (говорит по-английски): Я имею честь выступать от имени Европейского союза.

10. Markku Jokinen (World Federation of the Deaf) emphasized the importance of including deaf education and culture in the implementation of inclusive education.

10. Маркку Йокинен (Всемирная федерация глухих) подчеркнул важность включения образования и культуры глухих в планы осуществления инклюзивного образования.

102. Mr. Jokinen (Finland) said that the text of the draft resolution on the situation of indigenous peoples and immigrants in Canada was of a different nature.

102. Г-н Йокинен (Финляндия) говорит, что текст проекта резолюции о положении коренного населения и иммигрантов в Канаде носит иной характер.

62. Mr. Jokinen (Finland) expressed his delegation's appreciation for the independent expert's tireless efforts in carrying out his mandate.

62. Г-н Йокинен (Финляндия) от имени представляемой им делегации выражает признательность независимому эксперту за его неустанные усилия по осуществлению его мандата.

101. Mr. Jokinen (Finland), speaking on behalf of the European Union, said that the European Union, too, was concerned with violations or misapplications of the rules.

101. Г-н Йокинен (Финляндия), выступая от имени Европейского союза, говорит, что Европейский союз также обеспокоен нарушениями и неправильным применением правил процедуры.

Mr. Jokinen (Finland): It was our intention to explain our vote before the voting, but, with your indulgence, Madam President, I will do so now.

Гн Йокинен (Финляндия) (говорит по-английски): Мы собирались выступить с разъяснением мотивов голосования еще до проведения голосования, но, с Вашего позволения, гжа Предсе-датель, я сделаю это сейчас.

76. Mr. Jokinen (Finland) requested additional insight from the Special Rapporteur on the identification and dissemination of best practices in countering terrorism and on the definition of terrorism.

76. Г-н Йокинен (Финляндия) просит дополнительных разъяснений со стороны Специального докладчика по поводу выявления и распространения примеров передовой практики борьбы с терроризмом и определения терроризма.

58. Mr. Jokinen (Finland), speaking on behalf of the European Union in explanation of vote before the voting, said that the human rights situation in Belarus was very grave.

58. Г-н Йокинен (Финляндия), выступая от имени Европейского союза с разъяснением мотивов голосования перед голосованием, говорит, что положение в области прав человека в Беларуси крайне серьезно.

13. Mr. Jokinen (President, World Federation of the Deaf), signing through an interpreter, said that the theme of the discussion was of the utmost importance to the global deaf community.

13. Г-н Йокинен (президент Всемирной федерации глухих), говоря на языке жестов с помощью сурдопереводчика, говорит, что тема нынешнего обсуждения представляет большую важность для мирового сообщества глухих.

Jokinen will help you to start.

Йокинен пожет тебе начать.