Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
This is a victory for reason, and it is also a victory for Europe.
Это победа разума, а также победа для Европы.
This is a victory for the Kashmiri freedom struggle.
Это победа для освободительной борьбы кашмирцев.
This resolution is not a victory by some over others; it is a victory for all of us.
Эта резолюция не является победой кого-то над кем-то; это победа всех нас.
This is a victory for the people of that country, as well as for the whole international community.
Это победа народа этой страны, равно как и всего международного сообщества.
Indeed, it is a victory for humanity, for all those who cherish the dignity and worth of the human person.
Фактически, это победа человечества, всех тех, кто ценит идеалы достоинства и ценности человеческой личности.
The support of the countries of the world for our endeavour is a victory for rights, freedom, justice, law and international legitimacy.
Поддержка странами мира нашего дела -- это победа прав, свободы, справедливости, законности и международной легитимности.
That victory is a clear testament to the majority support of the people for the humanistic policies promoted by the Bolivarian Government.
Эта победа являет собой наглядное доказательство поддержки большинством народа проводимой боливарианским правительством гуманистической политики.
It was a victory that united our peoples and that current and future generations have not only the right, but indeed the duty to be proud of.
Это Победа, которая сплотила наши народы и которой нынешнее и будущие поколения не только вправе, но и обязаны гордиться.
France should not think that this is a victory, as many of the Judges pointed out the strong moral and legal background for halting the tests.
Франция не должна думать, что для нее это победа, поскольку многие из судей отметили наличие сильных нравственных и юридических оснований для прекращения испытаний.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test