is in humans - Traducción de Russe

At this precise moment Grawp caught sight of them, the only two humans in a sea of centaurs.

В этот самый миг Грохх их увидел — двух людей в море кентавров.

I set myself against what is lurking in this forest, Bane, yes, with humans alongside me if I must.” And Firenze whisked around; with Harry clutching on as best he could, they plunged off into the trees, leaving Ronan and Bane behind them.

Лично я против того, кто рыщет по лесу, и я готов помочь людям в борьбе с ним. Флоренц резко развернулся и галопом устремился в чащу, оставив позади Ронана и Бэйна.

Levels of POPs in humans;

b) уровни содержания СОЗ в организме человека;

showing a high frequency of occurrence in humans; or a probability of occurrence of a high sensitization rate in humans based on animal or other tests.

проявляющих высокую частоту присутствия в организме человека или вероятность присутствия высокой степени сенсибилизации в организме человека на основе испытаний на животных или других испытаний.

(c) Transfusion of artificial blood into human bodies.

c) Переливание искусственной крови в организм человека.

Levels in humans and the environment

Е. Уровни содержания в организме человека и окружающей среде

486. Benzene is a human carcinogen.

486. Бензол оказывает канцерогенное влияние на организм человека.

There is inadequate evidence of their carcinogenicity to human beings.

Отсутствуют также достаточные подтверждения их канцерогенности для организма человека.

showing a low to moderate frequency of occurrence in humans and/or a low to moderate potency in animals, which can be presumed to have the potential to produce sensitization in humans.

проявляющих низкую-умеренную степень частоты присутствия в организме человека и/или низкий умеренный потенциал присутствия в животных, который предположительно может вызвать сенсибилизацию в организме человека.

octa-BDE may be found in humans worldwide.

ОктаБДЭ может обнаруживаться в организме человека в различных регионах мира.

Detections in Human Body (blood, milk, fat tissue):

Факты обнаружения в организме человека (кровь, молоко, жировые ткани):

The major source of human exposure is ingestion of contaminated fish and seafood.

В организм человека они попадают, главным образом, с зараженной рыбой и морепродуктами.