Exemples de traduction
Mere dominance is not illegal.
Само по себе доминирование не является незаконным.
Dominance in the realm of politics, however, is not enough.
Однако доминирования в сфере политики недостаточно.
The politics of hegemony or dominance are conducive to the economics of globalization.
Политика гегемонии или доминирования способствует экономике глобализации.
However this dominance has declined in recent years.
Однако в последние годы это доминирование сократилось.
Caution needed to be taken regarding dominance.
К вопросам доминирования на рынке следует подходить очень осторожно.
(g) The dominance of developed countries over developing countries;
g) доминирование развитых стран над развивающимися странами;
How much have proponents of space dominance achieved to this end?
Как же многого достигли сторонники космического доминирования в этом отношении?
17. Traditional "male dominance" tendency in Azerbaijan is changed.
17. Традиционная для Азербайджана тенденция <<доминирования мужчин>> меняется.
Dominance of one function within the steering committee (or supervisory board).
доминирование одной функции в руководящем комитете (или надзорном совете).
However, there are no provisions relating to dominance in this part of the Act, and, regarding conduct, there is no distinction between dominant and non-dominant companies.
Однако никаких положений, касающихся доминирования, в этой части закона не содержится, и применительно к поведению не проводится различия между доминирующими и недоминирующими компаниями.
The stated aim is the removal of Iraq's weapons of mass destruction, but the undeclared goal is domination of the region.
Ее заявленной целью является ликвидация имеющегося в Ираке оружия массового уничтожения, однако реальной целью, которая замалчивается, является доминирование в регионе.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test